put-
el.comp.
antepositivo, do lat.
putus,a,um
'puro, cuidado, sem mistura', antigo adj. quase exclusivamente us. na locução assindética
púrus pútus
, aplicada sobretudo ao dinheiro:
argentum púrum pútum
'dinheiro puro e sem mistura'; antigo, mas raro e de sabor arcaico; Varrão (116-27 a.C.), ademais, faz dele derivar o v. denominativo
puto,as,ávi,átum,áre
, cujo sentido geral seria 'limpar, purificar' e que se teria especializado em acp. técnicas:
1)
'mondar, podar as árvores', sentidos mantidos nas línguas român.: it.
potare
, logd.
pudare
, provç.cat.esp.port.
podar
;
2)
'apurar uma conta', donde seria der. o sentido de 'contar, calcular, estimar' e, de modo geral, 'julgar, pensar'; esse duplo sentido de 'mondar' e de 'calcular e pensar' se reencontraria nos der. e comp. de
putáre
, p.ex.,
putámen,ìnis
'ramagem decotada, rebotalho, casca-milho, alimpaduras, casca (de noz), concha (de marisco)' em face de
putatívus
'imaginário'; a cognação é larga em
podar
: como 'desbastar, mondar' há
poda
,
poda
(ô),
poda-a-vinha
,
podada
,
podadeira
,
podadela
,
podado
,
podador
,
podadura
,
podão
,
podar
; como 'escarnecer, zombar, troçar', a partir do sXV, do mesmo
putáre
pelo tardio
apputáre
, donde
apodo
(sXVI, deverbal),
apodação
,
apodadeira
,
apodado
,
apodador
,
apodadura
,
apodar
;
amputar
(de
ambi-
+
putáre
, 'cortar em toda a volta'),
amputação
,
amputado
,
amputador
,
amputável
;
putativo
(anteriormente citado);
computabilidade
,
computação
,
computacional
,
computacionalidade
,
computado
,
computador
,
computadorizabilidade
/
computatorizabilidade
,
computadorização
/
computatorização
,
computadorizado
/
computatorizado
,
computadorizador
/
computatorizador
,
computadorizante
/
computatorizante
,
computadorizar
/
computatorizar
,
computadorizável
/
computatorizável
,
computante
,
computar
,
computável
,
cômputo
;
conta
,
contábil
,
contabilidade
,
contabilismo
,
contabilista
,
contabilístico
,
contabilizabilidade
,
contabilização
,
contabilizado
,
contabilizador
,
contabilizante
,
contabilizar
,
contabilizável
,
conta-corrente
,
conta-correntista
,
conta-correntístico
,
contadeira
,
contador
,
contadora
,
contador-mor
,
contagem
,
conta-giros
,
conta-gotas
,
contar
,
contável
;
deputabilidade
,
deputação
,
deputado
,
deputador
,
deputante
,
deputar
,
deputável
;
disputar
(sXIV),
disputa
,
disputabilidade
,
disputação
,
disputado
,
disputador
,
disputal
,
disputando
,
disputante
,
disputativo
,
disputatório
,
disputável
;
imputa
,
imputabilidade
,
imputação
,
imputado
,
imputador
,
imputar
,
imputável
,
impute
,
imputeiro
;
indisputabilidade
,
indisputável
;
reputabilidade
,
reputação
,
reputado
,
reputar
,
reputável
;
suputação
,
suputado
,
suputador
,
suputar
,
suputável